Historical novel The Hound of Ulster by Rosemary Sutcliff reviewed

Althea M. wrote an insightful review of Rosemary Sutcliff’s classic children’s historical retelling, The Hound of Ulster, the story of a legendary Irish hero, Cuchulain.

….in Sutcliff’s introduction, she mentions how one can tell a lot about a people and culture from the tales that they tell… and, reading these, I couldn’t help but be reminded (again) of Ursula K. Le Guin’s “Gifts,” and how she showed in that book how small and petty conflicts and rivalries could be magnified to an importance all out of proportion in an isolated, primitive culture. Here, a good deal of Cuchulain’s “heroic” exploits have to do with no more than stealing a neighbor’s cattle! It’s interesting to read these stories in contrast to so much of the extremely ‘elevated’ fantasy inspired by Celtic myth.

The book also shows, however, some of the interesting aspects of the culture – how a Queen could sometimes be more powerful than her husband, how bearing a child out of wedlock did not have shame attached, and acceptance of infidelity in marriage – things that are there in the original stories, but surprising, I thought, for a book published in 1963 and marketed to an audience including young people.

Source here

Rosemary Sutcliff retelling of The Hound of Ulster and story The Chief’s Daughter | Welsh Versions

Two Rosemary Sutcliff titles are available in Welsh. Since I am temporarily working up here in Bangor in North Wales, heart of Welsh-speaking Wales, it seems right – indeed essential – to recall an older post and note that  Cwchwlin Penarwr Iwerddon (The Hound of Ulster), and Merch y Pennaeth (The Chief’s Daughter). Author G R Grove, who wrote StorytellerFlight of the Hawk, and The Ash Spear reminded me of these editions.

Welsh Versions of The Hound of Ulster and The Chief’s Daughter

Author G R Grove, who has written StorytellerFlight of the Hawk, and The Ash Spear, has alerted me to two welsh editions of Rosemary’s books. Cwchwlin Penarwr Iwerddon is The Hound of Ulster. Merch y Pennaeth is The Chief’s Daughter.

Interesting views & titles already from collecting on Twitter and Website views about eminent writer of children’s literature and historical fiction Rosemary Sutcliff‘s best books of fiction & re-telling

Rosemary Sutcliff’s Best Books

So far almost twenty of Rosemary Sutcliff’s books of children and young adults fiction and historical fiction have been cited either here or on Twitter (#BestRosemarySutcliffBook) after my call for choices and rationales. Some people snuck in more than one choice.

Of those, some raised possible distinctions between reading and re-reading, reading as a child and as an adult, reading novels written for adults and those written for children, and those books of fiction versus her re-telling of saga and legend

A Little Dog Like You (first published 1987)
Blood Feud (1976)
Brother Dusty Feet (1952)
Dawn Wind (1961)
Frontier Wolf (1980)
Simon (1953)
Song for a Dark Queen (1978)
Sword at Sunset (1963)
The Armourer’s House (1951)
The Eagle of the Ninth (1954)
The Flowers of Adonis (1969)
The High Deeds of Finn MacCool (1967)
The Hound of Ulster (1963)
The Lantern Bearers (1959)
The Mark of the Horse Lord (1965)
The Shining Company (1990)
The Silver Branch (1957)
The Witch’s Brat (1970)
Warrior Scarlet (1957)

A listing of all the books of Children’s Literature and Historical Fiction by British writer Rosemary Sutcliff

A Rosemary Sutcliff Bibliography

The widely read and acclaimed The Eagle of the Ninth, published in 1954, still in print, is just one of some sixty books by Rosemary Sutcliff. This list has every book by Rosemary Sutcliff — author, historical novelist and children’s writer. For a short biography of Rosemary Sutcliff see Life tab.

Eagle of the Ninth and similar

The Eagle of the Ninth (1954) illustrated by C. Walter Hodges
The Silver Branch (1957) illustrated by Charles Keeping
The Lantern Bearers (1959) illustrated by Charles Keeping
The Capricorn Bracelet (1973) illustrated by Charles Keeping
Both Three Legions (1980) and The Eagle of the Ninth Chronicles (2010) are omnibus editions containing the first three books
The Eagle of the Ninth Collection Boxed Set (2012) is also an omnibus edition of the first three books.

Camelot or King Arthur novels

Sword at Sunset (1963)
The Sword and the Circle (1979)
The Light Beyond the Forest (1979)
The Road to Camlann (1981)
The King Arthur Trilogy (1999) is an omnibus of The Sword and the Circle, The Light Beyond the Forest, and The Road to Camlann

Other children’s and young adult novels

Chronicles of Robin Hood (1950)
The Queen Elizabeth Story (1950) illustrated by C. Walter Hodges
The Armourer’s House (1951)
Brother Dustyfeet (1952)
Simon (1953) illustrated by C. Walter Hodges
Outcast (1955) illustrated by Richard Kennedy
The Shield Ring (1956)
Warrior Scarlet (1957) illustrated by Charles Keeping
Lady in Waiting (1957)
Knight’s Fee (1960) illustrated by Charles Keeping
The Bridge Builders (1959)
Dawn Wind (1961) illustrated by Charles Keeping
Beowulf (1961) illustrated by Charles Keeping (also published as Dragon Slayer)
The Hound of Ulster (1963) illustrated by Victor Ambrus
The Mark of the Horse Lord (1965) illustrated by Charles Keeping
The Flowers of Adonis (1965)
A Saxon Settler (1965)
The Chief’s Daughter (1967)
The High Deeds of Finn MacCool (1967)
A Circlet of Oak Leaves (1968)
The Witch’s Brat (1970)
Tristan and Iseult (1971)
The Truce of the Games (1971)
Heather, Oak, and Olive (1972) is omnibus of three titles The Chief”s Daughter, A Circlet of Oak Leaves, and A Crown of Wild Olive (originally published as The Truce of the Games)
The Capricorn Bracelet (1973)
The Changeling (1974) illustrated by Victor Ambrus
We Lived in Drumfyvie (1975) with Margaret Lyford-Pike
Blood Feud (1976) illustrated by Charles Keeping
Sun Horse, Moon Horse (1977)
Shifting Sands (1977)
Song for a Dark Queen (1978)
Frontier Wolf (1980)
Eagle’s Egg (1981)
Bonnie Dundee (1983)
Flame-Coloured Taffeta (1986) illustrated by Rachel Birkett
The Roundabout Horse (1986)
A Little Dog Like You (1987) illustrated by Jane Johnson
The Best of Rosemary Sutcliff (1987) is an omnibus edition of Warrior Scarlet, The Mark of the Horse Lord and Knight’s Fee
Little Hound Found (1989)
The Shining Company (1990)
The Minstrel and the Dragon Pup (1993) illustrated by Emma Chichester Clark.
Black Ships Before Troy (1993) illustrated by Alan Lee
Chess-dream in the Garden (1993) illustrated by Ralph Thompson
The Wanderings of Odysseus (1995) illustrated by Alan Lee
Sword Song (1997)

Novels for adults

Lady in Waiting (1957)
The Rider of the White Horse (1959)
Sword at Sunset (1963)
The Flowers of Adonis (1969)
Blood and Sand (1987)

Non-fiction

Rudyard Kipling — A Monograph (1960)
Houses and History (1960)
Heroes and History (1965) illustrated by Charles Keeping
Arthur Ransome, Rudyard Kipling and Walter De La Mare (1968) (with Leonard Clark and Hugh Shelley) reproduces the Rudyard Kipling mongraph—above
Is Anyone There? (1978) (with Monica Dickens)
Blue Remembered Hills (1983) — A memoir, her autobiography, or ‘recollection’ as she called it